La construction strophique de cette chanson de Gentian l’apparenterait aux futures chansons en forme de “voix-de-ville” de la seconde moitié du 16e siècle. Mais la mélodie préexistante, ici au superius, en forme de virelai l’apparente également à la chanson rustique du début du siècle. Cette mélodie très connue et souvent réemployée se trouve déjà sous sa forme monodique dans le manuscrit de Bayeux. C’est pour cette raison que son parfum modal (échelle de Ré) est ici respectée dans l’énoncé mélodique à la place d’un Mi bémol rajouté souvent dans d’autres éditions modernes.
