Err

La boutique du chant choral
Polyphonies de la liturgie Orthodoxe

Polyphonies de la liturgie Orthodoxe

(Code: A135300841)

Polyphonies de la liturgie Orthodoxe propose dix-sept polyphonies a cappella caractéristiques de la musique pour la liturgie orthodoxe russe.
Des “classiques” de Lirine, Strokine,Bortniansky, Arkhangel’ski, et bien sur Chaïkovski collectés en un recueil (œuvres éditées en prononciation française).
Titres également disponibles en partitions séparées.

19,80 EUR
226g
Remise sur quantité
A partir de20
Remise10,00%

Polyphonies de la liturgie Orthodoxe propose dix-sept polyphonies a cappella caractéristiques de la musique pour la liturgie orthodoxe russe :



Des "classiques” de Lirine, Strokine,Bortniansky, Arkhangel’ski, et bien sur Chaïkovski collectés en un recueil (œuvres éditées en prononciation française).
Une telle anthologie devait, évidemment, inclure certaines pages très célèbres comme Ijé herouvimy et Tiébié poièm de Bortnianski ; ainsi que le magnifique Gospodi du compositeur contemporain Boris Petrov.
Mais, à côté de ces œuvres représentatives de la production du censeur de la musique religieuse russe d’écriture très classique, la partie principale de ce recueil est constituée par la première édition en France d’une translittération de sept extraits (sur les quatorze polyphonies) de la Liturgie selon saint Jean Chrysostome de Tchaïkovski.

Dix-sept polyphonies a cappella arrangées pour chœurs à voix mixtes (SATB):



Des pages essentielles dont la plupart sont d’écriture très simple convenant à toutes les chorales.
Une anthologie dans une translittération française.

Sommaire :

  • Nynie otpouchtchaiechy (Lirine)
  • Tiebie poiem (Dmitri Bortniansky)
  • Ijé khérouvimy (Dmitri Bortniansky)
  • Dostoïno ièst (Dmitri Bortniansky)
  • Slava v vychnikh bogou (Strokine)
  • Nami bog (anonyme)
  • Extraits de la liturgie selon Saint Jean Chrysostome de Piotr Illitch Tchaïkovski :
      • Priiditié (n° 3)
      • Viérouiou (n° 8)
      • Milost mira (n° 9)
      • Tiébié poièm (n° 10)
      • Dostoïno ièst (n° 11)
      • Molitva gospodnia (n° 13)
      • Khvalitié gospoda (n° 14)
  • Bogoroditsè diévo radouïsia (Serguei V. Rachmaninov)
  • K bogoroditsè prilièjno (Alexander A. Archangel’ski)
  • Khvalitié imia gospodnié (Alexander A. Archangel’ski)
  • Gospodi pomilouï (Boris Petrov)
  •